Actualités


vendredi 24 mai 2013

Traité pour deux tombereaux de fumier à perpétuité…



13 décembre 1742

En 1739, Jacques Herbaud, vigneron d’Aubière, s’engage à livrer chez le tisserand Giraud Bouchet deux tombereaux de fumier chaque année et… à perpétuité !
En 1742, peu après le décès de Jacques Herbaud, Giraud Bouchet décharge la veuve de cette promesse. Heureusement, car ses descendants, aujourd’hui, auraient bien du mal à tenir cet engagement, et ceux de Giraud Bouchet s’en trouveraient bien encombrés…


« Par devant le notaire soubsigné, et en présence des témoins cy après nommés, ont estés presens, Giraud Bouchet, tixerand, habitant du lieu d’Aubière et Jacquette Bourrand, veufve de Jacques Herbaud vivant vigneron, habitant du lieu d’Aubière, lesquels, de gré, ont traittés et fait convention ainsy qu’il suit, Scavoir que le defunct Jacques Herbaud s’estoit obligé, par acte du trentieme juillet mil sept cent trente neuf, reçu Courtes, notaire royal, controllé et insinué à Clermont-Ferrand ainsy qu’il est fait mention dans l’expédition le lendemain par [Durand], de donner chaque année audit Giraud Bouchet, deux tombereaux de fumier communs et à perpétuité, et par le même acte ledit Herbaud pouroit prendre et lever tous les fumiers paillies et autres choses qui proviendraient de la maison et cuvage dudit Bouchet, pour ramasser dans l’aise d’un estable que ledit Herbaud avoit acquis dudit Bouchet par le même acte,
et par ces présentes ledit Giraud Bouchet a quitté et déchargé, tant pour le passé que pour l’avenir, ladite Jacquette Bourrand de donner lesdits deux tombereaux de fumier, moyennant quoy ledit Bouchet ny les siens ne seront plus tenus de donner à ladite Bourrand les hordures et paillies qui proviendront de sa maison et cuvage, et s’est aussy, par les mêmes présentes, ledit Bouchet, reconnu débiteur envers ladite Bourrand, de la somme de douze livres six sols, qu’il a promis et s’est obligé luy payer aux vandanges prochaines, à quoy faire et à l’entretènement de ce que dessus, lesdites partyes ont obligés leurs biens présens et avenir, car ainsy… ix … renoncé … ix … soumis … ix. Fait et passé à Aubière, estude du notaire, ce treize décembre mil sept cent quarante deux, en présence de Jean Aubény et de Michel Dégironde, vignerons habitans du dit Aubière, lesquels, avec les dits Bouchet et Bourrand, ont déclarés ne scavoir signer de ce enquis. »

Courtes, notaire royal


Source : A.D.63 - 5 E 44 393.


© - Cercle généalogique et historique d’Aubière.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire